Você já viu as siglas A1, A2, B1, B2, C1 e C2 e ficou na dúvida do que elas querem dizer. Elas vêm do quadro europeu comum de referência para línguas, o padrão mais usado no mundo para medir o nível de um idioma. Entender essa escala ajuda você a escolher textos no ponto certo e a perceber a própria evolução. Veja o que cada nível significa e o que ler em cada um.
A1 e A2: básico
No A1 você entende e usa expressões do dia a dia e frases simples sobre coisas concretas: apresentar-se, falar da rotina, pedir algo. No A2 você já acompanha textos curtos sobre assuntos familiares, com passado simples e os primeiros conectores. Para esses níveis, prefira histórias curtas, com frases diretas e vocabulário cotidiano.
B1 e B2: intermediário
No B1 você lê narrativas mais longas, entende opiniões e sentimentos e se vira em situações variadas. No B2 você acompanha textos mais densos, com ideias abstratas e estruturas mais complexas, e começa a captar nuances. É a fase de ler mais e de sair do vocabulário básico, buscando textos que tragam expressões idiomáticas e argumentação.
C1 e C2: avançado
No C1 você lê com fluidez textos exigentes, capta ironia e subtexto e usa a língua com flexibilidade. No C2 a compreensão é praticamente a de um falante nativo culto: literatura, ensaios densos, jogos de linguagem. Aqui o objetivo é menos aprender palavra nova e mais manter e refinar, lendo prosa literária e conteúdo sofisticado.
Como descobrir o seu nível
A forma prática é testar na leitura. Pegue um texto de um nível e veja: se você entende quase tudo e trava em poucas palavras, é o seu ponto. Se trava a cada linha, desça um nível. Se acha fácil demais, suba. Não tem problema começar mais embaixo, o importante é ler algo que te desafia só um pouco.
No Tolendo os textos são organizados exatamente assim, do iniciante ao avançado, com tradução ao toque e áudio para você não travar. Comece por um nível e vá subindo conforme a leitura ficar confortável.